メリークリスマスの"メリー"

syntax_error3032004-12-24

 恭贺圣诞!メリークリスマス! 
↑たぶんWinxpじゃないとうまく表示されない!!
「メリー」って"陽気な(陽気に)"ってことなんですね。真剣に考えた事有りませんでした(汗)。「陽気にクリスマス!」ってちょっとはずかしいよな。「クリスマスオメデトウゴザイマス。」こっちの方が日本人にはしっくりきます。

さてさて早く年賀状を完成させなくては。

写真はLOMO LC-A FujiSuperia100 初台オペラシティー